dead water(s) [trans. of Cdn F eaux mortes]
a region characterized by sluggish, muddy streams, marsh, muskeg, etc.; also, the sluggish streams and ponds found there.